發表文章

目前顯示的是 6月, 2008的文章

UGLY BETTY

圖片
    記得最後看的連續劇是日劇的交響情人夢,去年還看到他幫Mr.Donuts拍的廣告。停了那麼久沒有看連續劇,和停了很久沒有寫blog原因有些像--覺得重複了,重複了還跳不出圈套的感覺,悶,所以就都停下來了,很多事情。 最近剛看完第二季的UGLY BETTY,因為小尼講到,所以就google一下,然後從大陸網站線上看了幾集後,受不了不大好的畫質和lag,而幾個不用看簡體中文的原音(英文)線上收看的網站,居然都限制只開放給美國境內的ip才能看,還好上verycd發現一二季全有,就抓下來,像小時候沒日沒夜的看港劇影帶一樣,把它給看完了。一集大約是四十來分鐘。 看的過程很好笑,除了溫馨勵志和喜劇的部份之外,每回看到劇中劇--貝蒂的爸爸還是家人看著西班牙語發音的,像是花系列還是朱門恩怨一樣的影集時,就不禁發現:「啊~偶也在看連續劇,只是沒那麼灑狗血…。」看著這個有些像是電視版的「穿PRADA的惡魔」,也會想到民視的影集「愛」,不曉得現在劇情寫成什麼樣子,還有沒有在演…。不過一 + 二季加起來四十幾集的觀看過程,也google了一下,發現UGLY BETTY最早是1999-2001年播出在哥倫比亞播出的「yo soy Betty, la fea」, 後來2003年印度跟以色列也自己拍,然後德國、希臘、墨西哥、德國、荷蘭、俄羅斯、西班牙、土耳其、美國…。而最早哥倫比亞拍的還在許多國家,像慾望城市流行了全世界一樣!這樣講起來,原來「穿PRADA的惡魔」應該說是「電影版的UGLY BETTY」才是。一樣,想看最初的「YO SOY BETTY, LA FEA」的,在verycd.com也找得到。很現實的我沒有看,因為看到劇照,真的是有醜到嚇到,阿美利卡小姐演的,可愛太多。 劇情的部份,已經說和「穿PRADA的惡魔」有相近的趣味了,就不多著墨。而且帥哥多、美女多、大明星多,該露的都有露到,可是還是維持育教娛樂的普遍級,在有些煽情,但不太過矯情的劇情安排下,實在是一部不可多得的影集啊!畢竟每天生活裡面的鄉愿是要找到認同的,這就是連續劇存在的價值和意義吧 XD 主角BETTY--阿美利卡小姐演的(America Ferrera),她的名字很特別吧,記得對她有印象是HBO的自製影集「REAL WOMEN HAVE CURVES」和電影「牛仔褲的夏天/The sisterhood of th